http://www.sina.com.cn 2006年08月27日 13:30 新华网

　　新华网天津8月27日电 (记者 周润健、蔡玉高) 天津、江苏两地天文学会通报，8月30日是今年的第二个“七夕”，如果天气晴朗，我国公众当晚在欣赏牛郎星和织女星的同时，还可看到一轮明月约会木星的浪漫天象。 
　　据天津市天文学会理事赵之珩介绍，当晚20时，银河高挂天宇，从北到南横贯天空。在华北地区，织女星几乎正在天顶，牛郎星在她的东南。在城市郊区，避开灯光干扰，还可 
见织女星旁边的四颗星排列成菱形，很像织布的梭子；在牛郎星两旁各有一颗小星，叫扁担星，传说中牛郎挑着的一对儿女。 
　　此时，如果朝西南方望去，会看到一轮明月，在明月上方是明亮的木星。上午9时会发生“木星合月”的天象，但正值白昼，不能看见。此时，明月与木星依然相当接近，星月辉映，依依戚戚，异常浪漫。不过，在21时30分月亮会带着木星相继下落，把牛郎和织女一家独自留在天空。 
　　据天文专家介绍，木星是太阳系行星中当之无愧的王者，它有着八大行星中最大的体积、质量，素有“巨人行星”之称。木星是肉眼最容易观测到的天体之一，以色彩斑斓的条纹屡获观星族的厚爱。 
　　据中科院紫金山天文台研究员王思潮介绍，今年恰逢农历闰年，又正好是闰七月，因此便有了两个“ 七夕节”，分别是7月31日和8月30日。